<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
        xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml"
        xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1">
  <url>
    <loc>https://www.joellefichard.com/</loc>
    <lastmod>2026-11-16</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.joellefichard.com/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.joellefichard.com/en/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.joellefichard.com/"/>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.joellefichard.com/assets/og/home.jpg</image:loc>
      <image:title>Salon d’une résidence rénovée à Saint-Légier, sur la Riviera vaudoise</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.joellefichard.com/en/</loc>
    <lastmod>2026-11-16</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.joellefichard.com/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.joellefichard.com/en/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.joellefichard.com/"/>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.joellefichard.com/assets/og/home.jpg</image:loc>
      <image:title>Living room of a renovated residence in Saint-Légier, on the Vaud Riviera</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.joellefichard.com/a-propos.html</loc>
    <lastmod>2026-11-16</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.joellefichard.com/a-propos.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.joellefichard.com/en/about.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.joellefichard.com/a-propos.html"/>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.joellefichard.com/assets/og/a-propos.jpg</image:loc>
      <image:title>Portrait de Joëlle Fichard, architecte d’intérieur</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.joellefichard.com/en/about.html</loc>
    <lastmod>2026-11-16</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.joellefichard.com/a-propos.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.joellefichard.com/en/about.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.joellefichard.com/a-propos.html"/>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.joellefichard.com/assets/og/a-propos.jpg</image:loc>
      <image:title>Portrait of Joëlle Fichard, interior architect</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.joellefichard.com/contact.html</loc>
    <lastmod>2026-11-16</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.joellefichard.com/contact.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.joellefichard.com/en/contact.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.joellefichard.com/contact.html"/>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.joellefichard.com/assets/og/contact.jpg</image:loc>
      <image:title>Joëlle Fichard, architecte d’intérieur à Saint-Légier</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.joellefichard.com/en/contact.html</loc>
    <lastmod>2026-11-16</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.joellefichard.com/contact.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.joellefichard.com/en/contact.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.joellefichard.com/contact.html"/>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.joellefichard.com/assets/og/contact.jpg</image:loc>
      <image:title>Joëlle Fichard, interior architect in Saint-Légier</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.joellefichard.com/projets.html</loc>
    <lastmod>2026-11-16</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.joellefichard.com/projets.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.joellefichard.com/en/projects.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.joellefichard.com/projets.html"/>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.joellefichard.com/assets/og/projets.jpg</image:loc>
      <image:title>Salon d’une résidence rénovée à Saint-Légier</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.joellefichard.com/en/projects.html</loc>
    <lastmod>2026-11-16</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.joellefichard.com/projets.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.joellefichard.com/en/projects.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.joellefichard.com/projets.html"/>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.joellefichard.com/assets/og/projets.jpg</image:loc>
      <image:title>Living room of a renovated residence in Saint-Légier</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.joellefichard.com/saint-legier.html</loc>
    <lastmod>2026-11-16</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.joellefichard.com/saint-legier.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.joellefichard.com/en/saint-legier.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.joellefichard.com/saint-legier.html"/>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.joellefichard.com/assets/og/saint-legier.jpg</image:loc>
      <image:title>Séjour d’une résidence rénovée à Saint-Légier, Riviera vaudoise</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.joellefichard.com/en/saint-legier.html</loc>
    <lastmod>2026-11-16</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.joellefichard.com/saint-legier.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.joellefichard.com/en/saint-legier.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.joellefichard.com/saint-legier.html"/>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.joellefichard.com/assets/og/saint-legier.jpg</image:loc>
      <image:title>Living room of a renovated residence in Saint-Légier, Vaud Riviera</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.joellefichard.com/chenes-bougeries.html</loc>
    <lastmod>2026-11-16</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.joellefichard.com/chenes-bougeries.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.joellefichard.com/en/chenes-bougeries.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.joellefichard.com/chenes-bougeries.html"/>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.joellefichard.com/assets/og/chenes-bougeries.jpg</image:loc>
      <image:title>Intérieur rénové à Chêne-Bougeries, près du Léman</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.joellefichard.com/en/chenes-bougeries.html</loc>
    <lastmod>2026-11-16</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.joellefichard.com/chenes-bougeries.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.joellefichard.com/en/chenes-bougeries.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.joellefichard.com/chenes-bougeries.html"/>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.joellefichard.com/assets/og/chenes-bougeries.jpg</image:loc>
      <image:title>Renovated interior in Chêne-Bougeries, near Lake Geneva</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.joellefichard.com/vandoeuvres.html</loc>
    <lastmod>2026-11-16</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.joellefichard.com/vandoeuvres.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.joellefichard.com/en/vandoeuvres.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.joellefichard.com/vandoeuvres.html"/>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.joellefichard.com/assets/og/vandoeuvres.jpg</image:loc>
      <image:title>Intérieur rénové à Vandoeuvres, près de Genève</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.joellefichard.com/en/vandoeuvres.html</loc>
    <lastmod>2026-11-16</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.joellefichard.com/vandoeuvres.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.joellefichard.com/en/vandoeuvres.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.joellefichard.com/vandoeuvres.html"/>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.joellefichard.com/assets/og/vandoeuvres.jpg</image:loc>
      <image:title>Renovated interior in Vandoeuvres, near Geneva</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.joellefichard.com/cologny.html</loc>
    <lastmod>2026-11-16</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.joellefichard.com/cologny.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.joellefichard.com/en/cologny.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.joellefichard.com/cologny.html"/>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.joellefichard.com/assets/og/cologny.jpg</image:loc>
      <image:title>Intérieur rénové à Cologny, au bord du Léman</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.joellefichard.com/en/cologny.html</loc>
    <lastmod>2026-11-16</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.joellefichard.com/cologny.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.joellefichard.com/en/cologny.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.joellefichard.com/cologny.html"/>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.joellefichard.com/assets/og/cologny.jpg</image:loc>
      <image:title>Renovated interior in Cologny, on Lake Geneva</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.joellefichard.com/eaux-vives.html</loc>
    <lastmod>2026-11-16</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.joellefichard.com/eaux-vives.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.joellefichard.com/en/eaux-vives.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.joellefichard.com/eaux-vives.html"/>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.joellefichard.com/assets/og/eaux-vives.jpg</image:loc>
      <image:title>Appartement rénové aux Eaux-Vives, à Genève</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.joellefichard.com/en/eaux-vives.html</loc>
    <lastmod>2026-11-16</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.joellefichard.com/eaux-vives.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.joellefichard.com/en/eaux-vives.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.joellefichard.com/eaux-vives.html"/>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.joellefichard.com/assets/og/eaux-vives.jpg</image:loc>
      <image:title>Renovated apartment in Eaux-Vives, Geneva</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.joellefichard.com/cyanella.html</loc>
    <lastmod>2026-11-16</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.joellefichard.com/cyanella.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.joellefichard.com/en/cyanella.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.joellefichard.com/cyanella.html"/>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.joellefichard.com/assets/og/cyanella.jpg</image:loc>
      <image:title>Chalet Cyanella au Mont d’Arbois, à Megève</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.joellefichard.com/en/cyanella.html</loc>
    <lastmod>2026-11-16</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.joellefichard.com/cyanella.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.joellefichard.com/en/cyanella.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.joellefichard.com/cyanella.html"/>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.joellefichard.com/assets/og/cyanella.jpg</image:loc>
      <image:title>Cyanella chalet in Mont d’Arbois, Megève</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.joellefichard.com/izoard.html</loc>
    <lastmod>2026-11-16</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.joellefichard.com/izoard.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.joellefichard.com/en/izoard.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.joellefichard.com/izoard.html"/>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.joellefichard.com/assets/og/izoard.jpg</image:loc>
      <image:title>Chalet Izoard au Mont d’Arbois, à Megève</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.joellefichard.com/en/izoard.html</loc>
    <lastmod>2026-11-16</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.joellefichard.com/izoard.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.joellefichard.com/en/izoard.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.joellefichard.com/izoard.html"/>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.joellefichard.com/assets/og/izoard.jpg</image:loc>
      <image:title>Izoard chalet in Mont d’Arbois, Megève</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.joellefichard.com/indigo.html</loc>
    <lastmod>2026-11-16</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.joellefichard.com/indigo.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.joellefichard.com/en/indigo.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.joellefichard.com/indigo.html"/>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.joellefichard.com/assets/og/indigo.jpg</image:loc>
      <image:title>Chalet Indigo au Mont d’Arbois, à Megève</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.joellefichard.com/en/indigo.html</loc>
    <lastmod>2026-11-16</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.joellefichard.com/indigo.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.joellefichard.com/en/indigo.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.joellefichard.com/indigo.html"/>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.joellefichard.com/assets/og/indigo.jpg</image:loc>
      <image:title>Indigo chalet in Mont d’Arbois, Megève</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.joellefichard.com/golf.html</loc>
    <lastmod>2026-11-16</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.joellefichard.com/golf.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.joellefichard.com/en/golf.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.joellefichard.com/golf.html"/>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.joellefichard.com/assets/og/golf.jpg</image:loc>
      <image:title>Chalet face au golf du Mont d’Arbois, à Megève</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.joellefichard.com/en/golf.html</loc>
    <lastmod>2026-11-16</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.joellefichard.com/golf.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.joellefichard.com/en/golf.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.joellefichard.com/golf.html"/>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.joellefichard.com/assets/og/golf.jpg</image:loc>
      <image:title>Chalet facing the Mont d’Arbois golf course, Megève</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.joellefichard.com/farniente.html</loc>
    <lastmod>2026-11-16</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.joellefichard.com/farniente.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.joellefichard.com/en/farniente.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.joellefichard.com/farniente.html"/>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.joellefichard.com/assets/og/farniente.jpg</image:loc>
      <image:title>Intérieur rénové à Megève Centre, projet Farniente</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.joellefichard.com/en/farniente.html</loc>
    <lastmod>2026-11-16</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.joellefichard.com/farniente.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.joellefichard.com/en/farniente.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.joellefichard.com/farniente.html"/>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.joellefichard.com/assets/og/farniente.jpg</image:loc>
      <image:title>Renovated interior in central Megève, Farniente project</image:title>
    </image:image>
  </url>
</urlset>
